Subtitling Freelancers in United Kingdom:
-
David Francisco
I will edit your video!
$15 / hrlocation_on London, United KingdomSource: guru.comDo you have some footage that needs editing? Looking for a fast and efective way to get your final product? Look no more! I will get your raw footage and edit the video exactly and you want -
Spine Film
Video editing with Final Cut Pro
$25 / hrlocation_on Acle, United KingdomSource: guru.comIt is the intention to stand out here, not to try to compete on rate or price. If you want a bargain or discount service you will easily find one out there. If on the other hand you can see the value in the work embedded here and think the style of it would suit your project, send a messag ... More -
Estrella Chulian
Spanish Translator & Proofreader
location_on Edinburgh, United KingdomSource: guru.comI was born and raised in Spain, where I studied Translation and Interpreting at the University of Pablo de Olavide (Seville). Although I worked as a teacher for a few years, I never stopped doing translation work, even when my full-time job allowed for little free time, because I loved tra ... More -
Madeline R.
Italian - English Translator
$15 / hrlocation_on Preston, United KingdomSource: upwork.comTranslation marries together my greatest strengths and keenest interests in a way which both challenges and fulfils me. Fresh from graduating with a first-class degree from the University of Edinburgh I completed a highly-specialised website translation. Working for the national Italian m ... More -
Alexia M.
English to Spanish technical translator
$7 / hrlocation_on London, United KingdomSource: upwork.comI am recently graduated BA Modern Languages with Translation student, with 4 years worth of experience within the translation (Technical), interpreting and subtitling field. I am looking to improve and extend my translation portfolio and pursue a career in interpreting. I am a reliable ... More -
Andrea F.
Multi-linguistical Translator
$6.67 / hrlocation_on Bridgwater, United KingdomSource: upwork.comTranslation Experience Summer 2014: Worked for Harald Tombre – Translating University website information for foreign students from French to English on behalf of the University of Lorraine. 2013-present: I have done a lot of subtitling for Brunstad tv, which included various TV shows ... More -
Elise K.
Creative Editor
$25 / hrlocation_on Brighton, United KingdomSource: upwork.comPlanning, writing and designing weekly editorial features for classified paper; Friday-Ad and its monthly niche supplements. Project manager for Brighton Marathon City and Spectator Guide. Initiate and oversee development of print product, seeking new business opportunities through lead ge ... More -
Samuel T.
Videographer and Video Editor
$50 / hrlocation_on London, United KingdomSource: upwork.comI am a freelance videographer and video editor with over three years experience. I own my own professional cinema camera and can edit video projects both at client offices or in my own editing suite. Previous clients include companies in corporate, politics/news, charity, hospitality a ... More -
Romain G.
English - French/ French-English Translator
$20 / hrlocation_on London, United KingdomSource: upwork.comOver 15 years of translation experience (English to French and French to English) Specialized primarily in audiovisual subtitling and medical translation/ transcription. Two main interests are: - Audiovisual closed captioning or subtitling (English to French and French to English) -Medic ... More -
Ahmed Z.
Arabic Translator
$20 / hrlocation_on London, United KingdomSource: upwork.comI have great experience in translating various types of documents as well as interviews and tv programmes. My clients include the University of Oxford, City University, Hoping Foundation, as well as various Arab TV channels.