ALEJANDRO A.
Cordoba, Mexico
100%
Job Success
Top Rated
English into Spanish translation
$18.00/hr
English into Spanish translations; with special focus on website content, new app dialogues, catalogues, manuals, technical and IT information; and expertise on mental health, human services, and special education contents.
I guarantee
Excellent spelling and grammar in translated contents
Natural and appealing final contents for Spanish readers/users
Special skills to deal with popular and technical jargon
High ethical standards, especially on ghost writing jobs.
Work history
English to Spanish
Jun 4, 2021
-
Mar 29, 2024
"We have been working with Alejandro for a number of years now, and are able to highly recommend his translation services. Thank you for all your help."
Private earnings
Translation of 1917 article
Nov 15, 2023
-
Nov 16, 2023
"Very quick and helpful."
Private earnings
Translating a Spanish newspaper article
Sep 7, 2023
-
Sep 8, 2023
"Excellent, fast work."
Private earnings
Spanish copy transation
Jul 10, 2023
-
Aug 16, 2023
Private earnings
URGENT Translator needed from English to Spanish
Apr 29, 2023
-
May 2, 2023
"Thank you, Alejandro for the outstanding job you did in translating our document on such short notice . It was a pleasure working with you. We look forward to working…
Private earnings
Spanish Translator
Jun 21, 2022
-
Jul 1, 2022
"Great job!"
Private earnings
Need Spanish-speaker for small translation project
Aug 21, 2020
-
Dec 27, 2021
Private earnings
60 Second Video Script in English Needs TRANSCREATION into Spanish
Sep 29, 2021
-
Sep 30, 2021
"Outstanding."
Private earnings
ALEJANDRO - VTMS - Completed Tasks - Total Pay: $38.83 - Upwork enterprise client
Mar 16, 2021
-
Jul 8, 2021
No feedback given
Private earnings
ALEJANDRO - VTMS - Completed Tasks - Total Pay: $161.18 - Upwork enterprise client
Mar 2, 2021
-
Jul 8, 2021
No feedback given
Private earnings
English to Spanish Translation
Mar 22, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
Professional Spanish Translators and Proofreaders for Special Education documents
Mar 3, 2024
-
Present
Job in progress
Private earnings
WCS -Colombia translation project
Aug 15, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
English To Spanish Translation Needed
Aug 3, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
PDF Presentation translation
Jul 21, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
Eight Page Divorce document Spanish to English
Jun 27, 2023
-
Present
Job in progress
Private earnings
Translator needed - Translation of a publicity text (English to Spanish and Italian)
Oct 11, 2022
-
Present
Job in progress
Private earnings
Home page translation
Dec 9, 2021
-
Present
Job in progress
Private earnings
3 Pages translation English to Spanish
Nov 25, 2021
-
Present
Job in progress
Private earnings
TRANSLATION FROM ENGLISH TO SPANISH
Sep 26, 2020
-
Present
Job in progress
Private earnings
ALEJANDRO A. has more jobs. Create an account to review them
Skills
- Spanish
- Castilian Spanish
- Official Documents Translation
- Document Translation
- Content Localization
- Website Localization
- Spanish to English Translation
- Subtitle Edit
- Mexican Spanish Dialect